Naše buče

Naše buče rastu na zaštićenom području Regionalnog parka Mura – Drava – Dunav, koji je dio jednog od najvažnijih europskih riječnih ekosustava.
Orašasta aroma i zavodljiv miris postižu da se ovo ulje odlično sljubljuje sa salatama, osobito sa grahom, krumpirom i zelenom salatom. Namazima daje notu profinjenosti, a kap ili dvije na sladoledu od vanilije okupat će Vaše nepce sa nježnom sofisticiranošću.
Bučino ulje odlična je kombinacija sa svim vrstama sireva!

Svibovec Podravski, maleno mjesto gdje se nalazimo mi i naše oranice spada u zaštićeno područje.  Obzirom da ga sa sjevera i sjeverozapada omeđuje Drava, a sa juga i jugoistoka umjetni kanal, preko čijeg mosta vodi jedina cesta do nas, volimo reći da  živimo na otoku.

A život na otoku, pogađate već, čista je idila.

Our pumpkins are growing in a protected area of Mura – Drava – Dunav Regional Park, which is a part of one of the most important european river eko systems.
Nutty flavor and seducive scent make this oil a great combination with a salats, especialys with beans, potatos and a green salat. To the spreads it gives a note of sophistication and a drop or two in the vannila icecream will immerce your palate with a gentle experience. Pumpkin oil makes a great combination with all kind of cheese!

Svibovec Podravski is a small village, part of a protected area of Mura – Drava – Dunav Regional Park. It is surrounded by the river canal from the south and by the Drava river from north so we can proudly say that we live on the island.

And as you can imagine –  life on island is magnificent!